/* Both languages stay side by side at every width. */
.lyrics-grid.lyrics-layout.rosi-bilingual{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));column-gap:clamp(18px,4vw,72px);row-gap:0;direction:ltr;align-items:start}
.rosi-bilingual .lyrics-card{min-width:0;font-size:19px;line-height:1.75}
.rosi-bilingual .lyrics-card[dir="ltr"]{direction:ltr;text-align:left}
.rosi-bilingual .lyrics-card[dir="rtl"]{direction:rtl;text-align:right}
.rosi-bilingual .lyrics-lines{overflow-wrap:anywhere;font-size:inherit;line-height:inherit}
/* Shared rows keep each translated line beside its source even when it wraps. */
@supports(grid-template-rows:subgrid){
 .lyrics-grid.lyrics-layout.rosi-bilingual{align-items:stretch}
 .rosi-bilingual .lyrics-card{display:grid;grid-template-rows:subgrid;grid-row:1 / span var(--lyric-rows);row-gap:0;align-content:start}
 .rosi-bilingual .lyrics-card:first-child{grid-column:1}
 .rosi-bilingual .lyrics-card:last-child{grid-column:2}
 .rosi-bilingual .lyrics-lines,.rosi-bilingual .lyrics-lines p{display:contents}
 .rosi-bilingual .lyrics-lines span{min-width:0;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;color:#171713bd}
 .rosi-bilingual .lyrics-lines p+p span:first-child{padding-top:26px}
}
@media(max-width:640px){.rosi-bilingual .lyrics-card{font-size:16px;line-height:1.65}.rosi-bilingual .lyrics-lines p+p span:first-child{padding-top:22px}}
@media(max-width:360px){.lyrics-grid.lyrics-layout.rosi-bilingual{column-gap:14px}.rosi-bilingual .lyrics-card{font-size:15px}}